هه‌ینی 31 خاکه‌لێوه 2724
پرۆسه‌ی ئه‌نفال ، گه‌وره‌ترین پرۆسه‌ی پاکتاوی نه‌ژادی بوو له پاش جه‌نگی جیهانی دووه‌مه‌وه . شاڵاوه‌کانی ئه‌نفال له 18 فیبریوه‌ری 1988 ده‌ستی پێکرد به‌رده‌وام بوو هه‌تا 6 سیپته‌مبه‌ری 1988 ، له‌م شاڵاوانه‌دا جۆره‌ها چه‌کی قورس و سووک و چه‌کی ژه‌هراوی به‌کارهێنرا، 182 هه‌زار له خه‌ڵکی سیڤیلی کورد زینده به‌چاڵ کران
به‌رێزان
پرۆسه‌ی ئه‌نفال ، گه‌وره‌ترین پرۆسه‌ی پاکتاوی نه‌ژادی بوو له پاش جه‌نگی جیهانی دووه‌مه‌وه . شاڵاوه‌کانی ئه‌نفال له 18 فیبریوه‌ری 1988 ده‌ستی پێکرد به‌رده‌وام بوو هه‌تا 6 سیپته‌مبه‌ری 1988 ، له‌م شاڵاوانه‌دا جۆره‌ها چه‌کی قورس و سووک و چه‌کی ژه‌هراوی به‌کارهێنرا، 182 هه‌زار له خه‌ڵکی سیڤیلی کورد زینده به‌چاڵ کران ، به سه‌دان شارۆچکه‌و دێی کوردستان له‌گه‌ڵ زه‌وی ته‌خت کرا ، کانی وسه‌رچاوه‌کان کوێر کرانه‌وه ، به سه‌دان ژن ومناڵی کورد وه‌کو کۆیله به وڵاتانی عه‌ره‌ب فرۆشران . ئه‌وانه‌ی له‌م شاڵاوه ڕزگاریان بوو، خه‌ڵکانیکی به جه‌سته‌زیندوون، هه‌تا ئێستاش ئاسه‌واری سیکۆلۆژی ئه‌م کاره‌ساته‌یان پێوه دیاره .
زۆربه‌شمان ئاگاداری ئه‌وه‌ین که هه‌موو ئه‌و وڵاتانه‌ی ڕووبه‌‌ڕووی کوشتاری به‌کۆمه‌ل بوونه‌ته‌وه‌زۆربه‌یان توانیویانه گه‌وره‌ترین گورزی سیاسی له‌و ولاته بکه‌نه‌وه که تاوانه‌که‌ی ئه‌نجام داوه . ئێمه‌‌ده‌بێت دان به‌وه دابنێین که‌دواکه‌وتووترین نه‌ته‌وه‌ین له‌م بواره‌دا، وه ئه‌م ئه‌رکه مێژووییه‌مان زۆر دواخستووه، پێویست بووهه‌ر زۆر زوو ئه‌م هه‌نگاوه‌ی ئێستامان بهاوێشتایه.
ئێمه لێره‌دا وه‌ک ناوه‌ندی چاک کۆمیته‌ی سوید ، ئه‌م نامه‌یه‌ی که به‌زمانی سویدی وکوردی نوسراوه ، ئاراسته‌ی په‌رله‌مانی سویدی ده‌که‌ین، بۆیه‌داوا له کوردانی دانیشتووی سویدئه‌که‌ین که‌به ئیمزای خۆیان پشتیوانیمان لێ بکه‌ن و ئه‌مه‌ش به ئه‌رکی نه‌ته‌وه‌یی و مێژوویی و مرۆڤدۆستانه‌ی خۆیان بزانن. چاوه‌‌ڕوانی هیمه‌تی پشتیوانی هه‌موو لایه‌کین.
بۆ زانیاریتان ئه‌م که‌مپینه تا 31/12/2006 ده‌خایه‌نێت، دواتر پێشکه‌ش به په‌رله‌مانی سویدی ده‌کرێت.
بۆ ناردنی پشتیوانیه‌کانتان ئه‌توانن پهیوهندی به‌م ئێمایلانه‌وه بکه‌ن :
ئه‌مه‌ش ده‌قی نامه‌که‌یه به هه‌ردوو زمانی کوردی وسویدی.
بۆ ئه‌ندامانی په‌رله‌مانی سوید
پشتگیری بۆ ناساندنی ئۆپه‌راسیۆنی ئه‌نفال وه‌کو تاوانی ژینۆساید
به‌‌ڕیزان، ئه‌ندامانی پارله‌مانی سوید،
ئێمه وه‌کو رێکخراوه‌ی ناوه‌ندی چاک (ناوه‌ندی هه‌له‌بجه دژی ئه‌نفالکردن و ژینۆسایدکردنی گه‌لی کورد)، ئێوه وه‌کو که‌سانێکی دۆستی گه‌لی چه‌وساوه‌ی کورد سه‌یر ده‌که‌ین، پێمانوایه ئێوه ده‌توانن بێلایه‌نانه و له ڕوانگه‌یه‌کی مرۆڤانه‌وه له ڕه‌وایی دۆزه‌که‌مان بگه‌ن. ئێمه داوا ده‌که‌ین ئێوه‌ی به‌رێز پشتگیری داوایه‌کی ڕه‌وا بکه‌ن، ئه‌ویش به‌ژینۆساید ناسینی هێرشه سه‌ربازیه‌کانی رژێمی ئێراقه که له ساڵی 1988 دا کردیانه سه‌ر دانیشتوانانی دێهاته‌کانی کوردستان.
هێرشه‌کانی شاڵاوی ئه‌نفال گه‌وه‌ره‌ترین کاره‌ساته که به‌سه‌ر خه‌ڵکی باشووری کوردستاندا هاتبێت. چونکه ڕژێمی به‌عسی پێشووی ئێڕاق له هێرشه‌کانی ئه‌نفالدا به‌شێکی دیاریکراوی نه‌ته‌وه‌ی کوردی له‌ناوبرد. ده‌کومێنته‌کانی رژێمی به‌عس خۆیان ئاماژه به بڕیاری له‌ناوبردن ده‌که‌ن و مه‌به‌ستی له‌ناوبردن ده‌سه‌ڵمێنن. هه‌ربۆیه‌ش هێرشه‌کانی ئه‌نفال له‌لایه‌ن ڕێکخراوی مافه‌کانی مرۆڤ و دادگای های هۆڵاندی به تاوانی ژینۆساید داندراوه.
هێرشه سه‌ربازیه‌کانی شاڵاوی ئه‌نفال که له 21ی فێبریوه‌ری تا 6ی سێپته‌مبه‌ری ساڵی 1988ی خایاند. خودی شاڵاوه سه‌ربازیه‌که، کۆمه‌ڵه هێرشیکی سه‌ربازی یه‌ک له دوای یه‌ک و سیسته‌ماتیکی بوو له دژی دانیشتوانانی کوردستان له‌و ناوچانه‌ی به "ناوچه قه‌ده‌غه‌کراوه‌کان" ناوزه‌د کران، هه‌موو مرۆڤه‌کانی ئه‌و ناوچانه پاککرانه‌وه، هه‌زاران گوند سوتێنران و له‌گه‌ڵ زه‌ویدا ته‌ختکران. بۆمبباران به چه‌کی قورس و ژاری کیمیاوی، کوشتن و گولله‌باران کردن، تاڵانکردن، کۆیله‌کردن و بازرگانی به ژنانی کورد، به‌کۆمه‌ڵ گرتنی ژن و منداڵ، پیر و لاو و بردنیان بۆ بیابانه‌کانی خوارووی ئێراق و چاره‌نوسی نادیار، زینده‌به‌چاڵکردن و به‌کۆمه‌ڵکوشتن، هه‌موو ئه‌و تاوانکاریانه له پرۆسه‌ی ژینۆسایدکارانه‌ی ئه‌نفال به‌خه‌ستی ئه‌نجام دران. به پێی ئه‌و ده‌کومێنتانه‌ی ئێستا له‌به‌رده‌ستدان، ئه‌و له‌ناوبردن و پاکتاوه به بڕیاری فه‌رمی رژێمی به‌عس بووه و له‌ژێر سه‌په‌رشتی عه‌لی حه‌سه‌ن مه‌جید ناسراو به "عه‌لی کیمیاوی" به‌رپرسی بیرۆی باکور، ئه‌نجام دراوه. ئه‌نجامی ژینۆسایده‌که‌ی ئه‌نفال جگه‌له کاولکردن و سوتاندنی ناوچه قه‌ده‌غه‌کراوه‌کان، جگه‌له زیانه ئابوریه گه‌وره‌کان که به خه‌ڵکی ئه‌و ناوچانه که‌وتن، به‌پێی خه‌مڵاندنه‌کان زیانی گیانی خۆی له 182000 مرۆڤی کورد ده‌دات، ته‌نها له شاری هه‌ڵه‌بجه‌دا زیاتر له 5000 که‌س بوونه قوربانی کیمیاباران و هێرشی ژینۆسایدکارانه‌ی ڕژێمی ئێراق.
دۆزینه‌وه‌ی گه‌لێ گۆڕی به‌کۆمه‌ڵی پڕ له ژن و منداڵ، گێڕانه‌وه‌ی کاره‌ساتی ئه‌نفال له‌لایه‌ن به سه‌دان و هه‌زاران دیته‌ری ڕزگاربوو، به سه‌دان ده‌کومێنت، به‌تایبه‌تی ئه‌و ده‌کومێنتانه‌ی که بڕیاری له‌ناوبردنی گروپی دیاریکراو ده‌گرنه‌خۆیان، ئاماژه به ژینۆسایدێکی پلانبۆدانراو ده‌که‌ن، ئاماژه به مه‌به‌ستی له‌ناوبردنی به‌شێکی گه‌لی کورد له‌لایه‌ن ڕژێمی ئێراقیه‌وه ده‌که‌ن. ئه‌وه‌ش ده‌چێته‌ژێر مه‌رجه‌کانی بوونی ژینۆساید به‌پێی ئه‌رتیکلی 2ی کۆنڤێنسیۆنی ژینۆسایدی UN که له سێپته‌مبه‌ری 1948 دا مۆرکراوه.
پشتگیری ئێوه له ناسینی هێرشه‌کانی ئه‌نفال وه‌کو تاوانی ژینۆساید، پاڵپشتێکی گه‌وه‌ره ده‌بێت بۆ ناساندنی ئه‌و تاوانه وه‌کو ژینۆساید له‌سه‌ر ئاستی جیهانی. هه‌روه‌ها پشگیریه‌کی مۆرالیانه‌ی مرۆڤانه‌یه بۆ هه‌موو گه‌لی کورد که خه‌بات بۆ ناساندنی ئه‌و تاوانه وه‌کو تاوانی ژینۆساید ده‌کات.
له‌گه‌ڵ سوپاسماندا
ناوه‌ندی چاک /سوید
Upprop!
Erkänn mordkampanjen Anfall som ett folkmord!
Vi ber om Er namnteckning!
Sverige har alltid spelat en viktig roll för frågan om respekt för mänskliga rättigheter, bland annat Sveriges stöd för det kurdiska folket och den kurdiska frågan är enormt.
Mordkampanjen - Anfall leddes av "Kemiske Ali", Saddams kusin. Anfall - kampanjen, började den 18 februari 1988 och slutade den 6 september 1988. Den är ett av de grymmaste exemplen på etnisk rensning som ägt rum efter andra världskriget. Den är till sin art en kopia av förintelsen, men i mindre omfattning. Anfall -kampanjen var utstuderad och noggrant planerat och gick ut på att offren skulle lida maximalt för att sedan mördas kallblodigt.
182 000 civila kurder blev utan urskiljning dödade: kvinnor, gravida, barn, spädbarn och ofödda barn, unga som gamla, friska som sjuka. Hundratals av de unga kurdiska flickor som förövarna ansågs som speciellt vackra och såldes efter systematiska våldtäkter vidare som pigor eller sexslavar i arabiska länder. En kvarts miljon kurder drevs på flykt och alla dessa har förlorat en eller flera släktingar och ibland hela sin familj. Armén jämnade deras byar med marken och dessutom blev de plundrade på allt de hade. Det finns tonvis med bevis som bekräftar att dessa brott mot civila hade skett. Efter Saddams fall hittades man minst 300 massgravar.
Mordkampanjen Anfall är redan erkänd som ett folkmord av olika organisationer som verkar för mänskliga rättigheter samt av den internationella brottsmålsdomstolen i Lahay (Belgien Court or International War Crimes in Lahay) erkänt som "genocid". Domstolen fann också att Anfall -kampanjen mot kurderna uppfyller kriterierna i artikel 2 av FN-konventionen om genocide som är ratificerad sedan år 1948.
Anfall är en svart fläck i mänsklighetens historia och måste erkännas som ett folkmord som har riktats mot försvarslösa civila kurder!
Vi uppmanar Er alla ledamöter i den svenska riksdagen att skriva på vår vädjan om att 182 000 civila kurdiska offer som förlorade sina liv under Anfall erkänns som offer för ett folkmord. Det skulle innebära att omvärlden solidariserar sig med brottsoffren. Sverige har alltid visat stöd för förtryckta folkgrupper. Sverige har även agerat rättrådigt för att befästa mänskliga rättigheter, ömsesidig respekt och samförstånd mellan olika folkgrupper.
Att erkänna Anfall som ett folkmord är en upprättelse för hundratusentals offer, en kvarts miljon döda och det levande offer som drabbades hårt av Anfall kampanjen.
Vi räknar med Ert stöd i vår kamp för att Anfall ska erkänns som ett folkmord.
Skriv namn och yrke när du Maila oss!
Din röst ska Mailas till:
Med vänliga hälsningar
Halabjacenter mot Anfall och folkmord på kurderna
den 22 oktober 2006
(The Centre of Halabja against anfallization and genocid of the kurds)
پارتی سهربهستیی کوردستان ©
ژماره‌‌‌ی وتسئاپ 
