سەرۆکی پارتی سەربەستیی کوردستان لە ٣ وڵاتەوە ٣ خەڵات و ڕێزلێنانی پێبەخشرا

یەکەم:
بە سوپاس و پێزانینەوە بڕوانامەی ڕێزلێنانم لە لایەن ڕێکخراوی منظمة رسل السلام للتعايش المجتمعي بين الاديان والاطياف ،( ڕێکخراوی گەیاندنی ئاشتی و پێکەوە ژیانی کۆمەڵگای مەدەنی و ئاینی و کۆمەڵایەتی م پێبەخشرا. سپاس بۆ سەرۆکی ڕێکخراو بەڕێز: شێخ تالیب زوبەیدی، و بەڕێز سالم تەها عەلی جێگری سەرۆکی ڕێکخراو.

مع شکر و تقدیر، للشهادە وتکریم الی من طرف (منظمة رسل السلام للتعايش المجتمعي بين الأديان والأطياف) وشکرا لی الشیخ طالب الذبیدی، امین العام واستاد سالم طە علی نائب امین العام للمنظمة

With best regards, for the honoring from (Messengers of Peace Organization for Community Coexistence between Religions and Spectrums) and many thanks to Sheikh Talib Al-Zubaidi, Secretary-General and Professor Salem Taha Ali, Deputy Secretary-General of the organization

9. 12. 2021

دووەم :

ە میسرەوە چەند کتێب و گۆڤار و ىروانامەی ڕێزلێنانم بە دەستم گەیشت. وصلتنی کم عدد کتاب، مجلة، وشهادة تقدير في مصر.
I received some books, magazines, and letters of gratitude in Egypt.

لە میسرەوە چەند کتێب و گۆڤار و ىروانامەی ڕێزلێنانم بە دەستم گەیشت.
سوپاس بۆ بەڕێز شەریف عەبدولحەمید، سەرۆکی ناوەندی لێکۆڵینەوەی کەنداو بۆ دیراساتی ئێرانی. ئەندامی یەکێتی نووسەرانی میسر.
I received some books, magazines, and letters of gratitude in Egypt.
I got it from Egypt. thanks to Mr. Sharif Abdulhamid. Author and researcher ، President of the Gulf Center for Iranian Studies. Member of the Egyptian Writers Union
وصلتنی کم عدد کتاب، مجلة، وهکذە شهادة تقدير في مصر.
اشکر السید شریف عبدالحمید کاتب وباحث رئيس مرکز الخليج للدراسات الإيرانية. عضو اتحاد کتاب مصر.

سێیەم :