ناوی ئەو پارت و لایەنانەی کوردستانی وبێیانیانەی، کە لە ١٩هەمین ساڵیاد و، کۆنفرانسی دەیەمی (پ س کPSK   )  بە حزووری و  پەیام و برووسکە بەشدارییان کردووە.
The names of the Kurdish and foreign parties that participated in the 19th anniversary and the 10th conference of the PSK .
أسماء الأحزاب الكردية والدولیة التي شاركت في الذكرى الـ19 المؤتمر العاشر لحزب سربستی كوردستان PSK.

کوردستان ....   Kurdistan

کۆمیتەی هاوکاری کە نوێنەرایەتی ئەم ١١ پارتە سیاسییەی هەر چوارپارچەی کوردستان دەکات.
 حیزبی دیموکراتی کوردستانی ئێران
پارتی دیموکراتی کوردستان
 پارتیا دیموکراتا کوردستانا باکور
پارتی ئازادی کوردستان
 ڕێکخراوی خەباتی شۆڕشگێڕی کوردستان
کۆمەڵەی زەحمەتکێشانی کوردستان
پارتی دیموکراتی کوردستانی سوریا
پارتی سەربەستیی کوردستان
  پارتیا وڵات پارێزی کوردستان باکور
یەکگرتوی ئیسلامی کوردستان

بێجگە لە نوێنەرانی فەرمی ئەو کۆمیتەیە، بەشێک لەو لایەنانەش وەک جیا بۆ خۆیان بە پارچە گووڵەوە لەگەڵمان بەشدار بوون.
کۆنگرەی نەتەوەیی کوردستان  (کەنەکە)
 کۆمەڵەی  شۆڕشگێڕی زەحمەتکێشانی  کوردستانی  ئێران
 پارتی ژیانی ئازادی کوردستان PJAK
 پارتی یەکێتی دیموکراتی ( سوریا)  PYD;
 یەکێتی نەتەوەیی دێمۆکراتی کوردستان  YNDK
 یەکێتی نیشتیمانیی کوردستان
 حیزبی ڕزگاریی کوردستان
کۆمەڵە: ( ڕێکخراوی کوردستانی حیزبی کۆمۆنیستی ئێران).
ڕێکخراوی یاری کورد 
شەپێلا ئازادیا کوردستان / ڕۆژئاوا
 بزووتنەوەی گۆڕان
پارتیا یەکێتی دێمۆکراتی ڕۆژئاوا
ڕێکخراوی جیهانی کورد
 کۆمەڵەی هوونەرمەندانی کورد لە نەرویج.
فیدراسێۆنی کۆمەڵە کوردستانیەکان
یەکێتی شۆڕشگێڕانی کوردستان
 سەنتەری ڕۆشنبیری کوردی لە نەرویج.
 پارتی هیوای کوردستان / ڕۆژئاوا

ئەنجومەنی نیشتمانیی کورد لە سووریا(ENKS )   Encûmena Niştimanî ya Kurdî li Sûriyê .
پارتەکانی ئەندام لە ئەنەکەسە.

 پارتی گەلی کوردستان – سوریا /             حزب الشعب الكوردستاني - سوريا     
پارتی دیموکراتی کوردستان - سوریا /        الحزب الديمقراطي الكوردستاني – سوريا
 پارتی یەکیەتی کوردستان – سوریا  /         حزب يكيتي الكوردستاني  - سوريا
 پارتی یەکسانی دیموکراتی کورد لە سوریا/  حزب المساواة الديمقراطي الكوردي في سوريا
پارتی یەکگرتوویی کوردستان / یەکیەتی /   حزب الوحدة الكوردستاني /  يكيتي
بزووتنەوەی چاکسازی کورد لە سوریا /         حركة الإصلاح الكوردي في سوريا
 پارتی چەپی کوردستان – سوریا/               حزب اليساري الكوردستاني - سوريا
پارتی چەپی دیموکراتی کورد لە سوریا/     الحزب اليساري الديمقراطي الكوردي في سوريا   
پارتی سروشتی کوردستان – سوریا/            حزب الطبيعي الكوردستاني - سوريا  
بزووتنەوەی ئایندەی کورد، سوریا /              تيار المستقبل الكوردي سوريا
پارتی دیموکراتی نیشتمانی کورد لە سوریا/  الحزب الديمقراطي الوطني الكوردي في سوريا
هێزی دیموکراتی کورد لە سوریا/                القوة الديمقراطية الكوردية في سوريا 
 بزووتنەوەی ئایندەی کوردستانی سوریا/     تيار مستقبل كوردستان سوريا
کۆبوونەوەی دیموکراتی نیشتمانی لە سوریا/  اللقاء الوطني الديمقراطي في سوريا
 پارتی دیموکراتی کورد لە سوریا/                 بارتی الديمقراطي الكوردي في سوريا
حیزبی دیمۆکراتی کوردی لە سوریا/              الحزب الديمقراطي الكوردي في سوريا

پارت و لایەنە نێو دەوڵەتییەکان  International Parties

پارتی کۆماریخوازانی ئەمریکا /  لقی نەرویج  Republicans Abroad Norway
پارتی سووری نەرویجی.  Red Party (Rødt)

الاحوازAhwaz  
جڤاتی نیشتمانیی هێزە شۆڕشگێرەکانی ئەحوازی/  المجلس الوطني لقوى الثورة الأحوازية
کە برتین لەم سێ حیزبە
بەرەی دیموکراتی گەلی ئەحوازی / الجبهة الديمقراطية الشعبية الأحوازية
 بزووتنەوەی ١٥نیسانی بۆ ڕزگاری ئەحواز/  حركة ١٥ نيسان لتحرير الأحواز
  بەرەی دیموکراتی ئەحواز/ جبهة الأحواز الديمقراطية
پارت و ڕێکخراو کەسایەتی  دیکەی ئەحوازی
 بەرەی عەرەبی ڕزگاریی ئەحواز /  الجبهة العربیة لتحریر الاحواز
مەحموود بەشار ئەلکەعبی کەسایەتی و سەرکردەی دیاری ئەحوازی.

بەلووچستان Balochistan
پارتی یەکێتی نەتەوەیی بەلوچستان ( بلوچستان ء راجی تپاکی گل )
بزووتنەوەی ڕزگاریخوازی بەلوچستان  ( حزب بلوچستان آجوئی زرمبش)

پارتی یەکێتی نەتەوەیی بەلوچستان ( بلوچستان ء راجی تپاکی گل )
بزووتنەوەی هاوکاری زرمبش بلوچستان  جنبش

تێ بی نی :  Note  ملاحظة:
تکایە ئەگەر ناوی لایەنێکمان لە یادکردووە، ئاگادارمان بکەنەوە.
Note: Please let us know if we have forgotten the name of any organizations
ملاحظة: يرجى إعلامنا إذا نسينا اسم ای منضمة،